PRCリファインとこなめは１２月２９日（木）～１月５日（木）まで、お休みとさせていただきます。

なお、㈱藤井組も同様です。

　今年も１年間、本当にありがとうございました。また、来年も宜しくお願い致します。

R４ １１/１９(土)・２０(日　9：00～4：00までにて、25周年感謝祭を開催いたします。　　　　　　　　　「PRCリファインとこなめ」25周年とPanasonicリフォーム事業発足40周年の記念の年となりました。そこで特別企画としまして年末運試し豪華賞品が当たる抽選会を行います。(抽選券をお持ちの方限定❣ 2日間で10名様に当たる)。又ご来店いただいたご家族様に(1家族様1個)心ばかりのプレゼントをご用意しております。そして大好評の『包丁研ぎ』(お1人様3本まで)も実施いいたします。(包丁研ぎ券、プレゼント券をお持ちでない方はアンケートにご記入下さい)　　

　　　　コロナ対策を守って頂き皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　毎日暑い日が続く今日この頃ですが、皆様におかれましては変わらずお元気のこととお喜び申し上げます。

今夏は早い時期（6月）から３０℃超えの猛暑になったかと思えば、とても短い梅雨や日本各地での短時間での豪雨被害など異常気象が続く日々です。どうか皆様方にはこの厳しい夏を無理をせず、のり切っていただきたいと思います。

と同時にPRCリファインとこなめもお盆明けには元気な姿でお会いできる様にしたいと、８月１１日（木）～１５日（月）まで夏季休暇をいただきます。㈱藤井組も同様です。

何とぞよろしくお願いいたします。

　世の中は電気代、物価などの高騰、値上げに加え半導体不足による給湯機やエアコンの納入遅延をいたる所で耳にする状態です。そんな状態になる前に気付いてはいるけど先延ばししてる事がある方に簡単なチェックシートで確認してみてください。

又期間中（～9/15までに）キッチン・バス・洗面台・トイレの取替えのお見積りを頂いた方に　トイレットペーパー12ロールをプレゼントします。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　※見積は無料です。

R4 5/14(土）・15(日）　9：00～4：00までにて、外装リフォーム相談会を開催いたします。

　雨が多くなるこの季節、台風や地震の対策は万全でしょうか。屋根、外壁の色あせや痛み、雨漏れが心配などこの機会に是非ご相談下さい。　※ご相談がある場合は事前にご連絡下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　又、今回は少しでも楽しいひと時を過ごしていただければとくじ引きを行います。　            　　　　　　　　　　　　　　　　　　　当たればBOXティッシュ5箱！　ハズレるとトイレットロール1個がもらえます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　同時に包丁研ぎも実施致します。　

　コロナ対策を守っていただきご来店いただきます様、スタッフ一同お待ちしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　新年あけましておめでとうございます。謹んで新春のお慶びを申し上げます。

旧年中は格別のご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。

　さて、今年はどんな年になるのか非常に楽しみな１年となりそうです。まずは約２年間にわたり続いた新型コロナウィルス感染症も、やっと昨年１０月には減少し、徐々にではありますが、日常生活も戻って来ました。今まで出来ずに我慢を強いられたことを少しずつ元に戻し、前進しようと思ってました。

しかしながら、その矢先にまた、オミクロン株が急拡大し徐々に日々の生活に暗い影を落とすかもしれません。でも今年は負けません。ワクチンも3回目を打ち、予防しながらコロナと戦い共存してのり切る所存です。

　今年はPRCリファインとこなめも節目の２５周年です。この２年間の苦しみを返せる様、気合を入れて頑張ります。今年もよろしくお願いいたします。

　今年も様々な出来事のあった1年でしたが、あと僅かになりました。

本年も皆様方におかれましては、一方ならぬご厚情をいただき、心から御礼申し上げます。

　１月の初めから新型コロナウィルス感染症の猛威が押しよせ、勢いが鈍化することなく、あれよあれよという間に夏も過ぎ、秋に差し掛かるまで不自由な生活を送る毎日でした。ただ、ワクチン接種のおかげで、やっと感染者が減少し普通の生活に戻れたかなあ？と思った時には年の瀬が近づいていた、そんな１年でした。

振り返れば、夏には東京オリンピックも開催され、１０月には菅内閣から岸田内閣へと変わり、そのうち物価は大幅に値上げ、高騰し、我々の業界では材木の価格が２倍近くになったり、半導体や、トイレ、給湯器などの物不足が解消されず、一体来年はどんな日常が訪れるのか全く想像もつきません。

　弊社におきましても今年はイベント事態は２回の定例行事を行えた事で一定の手ごたえはありましたが、やはり一年を通してみると、まだまだ今までの仕事量には程遠く大苦戦の１年でした。しかし来年はもっと前を向いて進みたいと思います。まずは元に戻れる様に、もっとそれ以上の成果の残せる年にするために、さらに頑張ります。

　皆様にとりましても、来年は笑顔の絶えない毎日を送られることを心からお祈り申し上げ、ひき続き多大なお力添えを賜わります様、お願い申します。

　PRCリファインとこなめは、１２月２９日（水）から１月５日（水）まで、お休みとさせていただきます。

なお、㈱藤井組も同様です。なにとぞ、よろしくお願いいたします。

R3 11/6（土）・7（日）　9：00～4：00までにて、日頃の感謝の気持ちをこめて ２４周年感謝祭を開催いたします。

　ショウルームの展示品の大特価処分や大好評の包丁研ぎを（3本まで）実施いたします。またご来店頂いたご家族様に1つ心ばかりのプレゼントをご用意しております。（※包丁研ぎ券、プレゼント券をお持ちでない方はアンケートにご記入ください。）尚コロナ対策としてご来店の日時をこちらで振り分けて決めさせて頂きましたのでご協力お願いいたします。当日ご相談や打ち合わせ、日時の変更等ございましたら事前にご連絡いただきます様よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同心よりお待ちしています。☺